The World Turned Upside Down (tradução)

Em 1649
Ao Morro de São Jorge
Uma banda esfarrapada que eles chamavam de Diggers
Veio para mostrar a vontade do povo
Eles desafiaram os proprietários
Eles desafiaram as leis
Eram os despossuídos reclamando o que era deles

Nós viemos em paz eles disseram
Para cavar e semear
Viemos trabalhar as terras em comum
E para fazer a terra devastada crescer
Esta terra dividida
Nós faremos inteiro
Assim será
Um tesouro comum para todos

O pecado da propriedade
Nós desdenhamos
Nenhum homem tem o direito de comprar e vender
A terra para ganho privado
Por roubo e assassinato
Eles tomaram a terra
Agora em todos os lugares as paredes
Levante-se ao comando deles

Eles fazem as leis
Para atendê-los bem
O clero nos deslumbra com o céu
Ou eles nos condenam ao inferno
Nós não vamos adorar
O Deus que eles servem
O Deus da ganância que alimenta os ricos
Enquanto o pobre homem passa fome

Nós trabalhamos nós comemos juntos
Não precisamos de espadas
Nós não vamos nos curvar aos mestres
Ou pagar aluguel aos senhores
Nós somos homens livres
Embora sejamos pobres
Vocês Diggers todos se levantam para a glória
Levante-se agora

Dos homens de propriedade
As ordens vieram
Eles enviaram os homens contratados e soldados
Para acabar com a reivindicação dos Diggers
Derrubar suas casas
Destrua o milho deles
Eles foram dispersos
Apenas a visão persiste

Você pobre tome coragem
Seu rico cuide-se
A terra foi feita um tesouro comum
Para todos compartilharem
Todas as coisas em comum
Todas as pessoas uma
Nós viemos em paz
As ordens vieram para cortá-los

The World Turned Upside Down (tradução)

Original

Billy Bragg