The Red Flag (tradução)

Original

Billy Bragg

Compositor: Jim Connell

A bandeira do povo é do mais profundo vermelho
Banhada no sangue de nossos mártires
E antes que seus membros ficassem rígidos e frios
O sangue de seus corações tingia cada ondulação

Então hasteie alto a bandeira vermelha
Debaixo dela vivemos e morremos
Mesmo que covardes e traidores de nós zombem
Mantemos a bandeira vermelha aqui hasteada

Ela ondulava ainda sobre nossa jovem força
Quando tudo à frente parecia escuro como a noite
Ela testemunhou nossos feitos e promessas
Não devemos mudar sua cor agora

Então hasteie alto a bandeira vermelha
Debaixo dela vivemos e morremos
Mesmo que covardes e traidores de nós zombem
Mantemos a bandeira vermelha aqui hasteada

Nos lembra bem triunfos passados
E dá esperança de paz, finalmente
A bandeira brilhante, o singelo símbolo
De direito humano e ganho humano

Então hasteie alto a bandeira vermelha
Debaixo dela vivemos e morremos
Mesmo que covardes e traidores de nós zombem
Mantemos a bandeira vermelha aqui hasteada

Se hoje a erguem fracos e mansos
Cujas mentes estão fixas no suborno que querem
Para encolher sob o olhar do homem rico
E arrastar consigo este sagrado emblema

Então hasteie alto a bandeira vermelha
Debaixo dela vivemos e morremos
Mesmo que covardes e traidores de nós zombem
Mantemos a bandeira vermelha aqui hasteada

De cara limpa todos juramos
Mantê-la firme até cairmos
Que venham os calabouços negros e as sombrias forcas
Esta canção será nosso hino de despedida

Então hasteie alto a bandeira vermelha
Debaixo dela vivemos e morremos
Mesmo que covardes e traidores de nós zombem
Mantemos a bandeira vermelha aqui hasteada